Le Hon Mirin de Hinode est un vin de cuisine japonais traditionnel, souvent utilisé pour apporter une saveur douce et une belle brillance aux plats. Ce produit est proposé en bouteille d'un litre. Ingrédient essentiel de nombreuses sauces et marinades japonaises, le Hon Mirin leur confère une saveur douce et équilibrée. Ce mirin est excellent pour la préparation de plats variés tels que le teriyaki, les sautés, les laques pour poissons et viandes, et pour sublimer les sauces et vinaigrettes. Sa polyvalence en fait un produit apprécié de tous.
Valeurs nutritionnelles pour 100 g :
Énergie : 300 kcal / 1255,2 kJ , Glucides : 50 g - dont sucres : 40 g
Ingrédients:
Riz gluant, levure de riz, sucre, éthanol.
Suggestion de préparation : (Poulet teriyaki aux légumes)
Ingrédients:
4 filets de poitrine de poulet
1 poivron rouge, coupé en lanières
1 poivron jaune, coupé en lanières
1 courgette, coupée en fines tranches
1 carotte, pelée et coupée en fines tranches
3 oignons nouveaux, émincés
2 gousses d'ail hachées
1 cuillère à soupe de gingembre haché
1/2 tasse de sauce soja
¼ de tasse de mirin au miel à 14 %
2 cuillères à soupe de sucre brun
2 cuillères à soupe d'huile de sésame
2 cuillères à soupe de fécule de maïs dissoutes dans 2 cuillères à soupe d'eau
Graines de sésame pour la garniture
Riz cuit à servir
1. Préparation
Dans un bol, mélanger la sauce soja, le mirin, le sucre brun, l'ail et le gingembre. Ajouter les filets de poulet et laisser mariner pendant au moins 30 minutes.
2. Rôtir
Faites chauffer l'huile de sésame dans une grande poêle ou un wok. Retirez les filets de poulet marinés de la marinade (conservez la marinade) et ajoutez-les dans la poêle. Faites-les dorer de chaque côté et cuire à cœur. Retirez les filets de poulet de la poêle et réservez-les.
3. Ajouter les accompagnements
-Ajoutez les légumes (poivrons, courgettes, carottes et oignons nouveaux) à la poêle et faites-les revenir en remuant jusqu'à ce qu'ils soient légèrement dorés et juste tendres.
4. Sauce
Versez la marinade réservée dans la poêle et portez à ébullition. Ajoutez la fécule de maïs dissoute et remuez bien jusqu'à ce que la sauce épaississe. Remettez les filets de poulet dans la poêle et réchauffez-les dans la sauce jusqu'à ce qu'ils soient bien chauds.
5. Servez et dégustez
Parsemez de graines de sésame et servez chaud avec du riz cuit.
Produit du Japon.
Häufige Fragen
Was ist Mirin?
Mirin ist ein traditioneller japanischer süsser Kochreiswein, der aus fermentiertem Reis hergestellt wird. Er wird häufig in der japanischen Küche als Würzmittel verwendet.
Enthält Mirin Alkohol?
Ja. Echter Hon Mirin enthält einen geringen Alkoholanteil, der beim Kochen teilweise verdampft und den Geschmack der Speisen verstärkt.
Wofür wird Mirin verwendet?
Mirin wird zum Würzen von Saucen, Marinaden, Suppen und Eintöpfen verwendet. Er verleiht Gerichten eine milde Süsse und sorgt für Glanz in Saucen, z. B. bei Teriyaki-Gerichten.
Kann Mirin Zucker ersetzen?
Ja. Mirin wird häufig als natürliche Süsse in der japanischen Küche verwendet und kann Zucker teilweise oder vollständig ersetzen, abhängig vom Rezept.
Was ist der Unterschied zwischen Mirin und Ryorishu?
Mirin und Ryorishu werden in der japanischen Küche oft gemeinsam verwendet, erfüllen jedoch unterschiedliche Funktionen. Mirin sorgt für eine milde Süsse und verleiht Gerichten Glanz und Umami. Ryorishu (japanischer Kochwein) wird hauptsächlich verwendet, um Gerüche zu reduzieren und den Geschmack der Zutaten zu verbessern, ohne Süsse hinzuzufügen.